{"id":930,"date":"2015-10-22T19:14:03","date_gmt":"2015-10-22T19:14:03","guid":{"rendered":"http:\/\/drarlenecaplan.com\/code-of-ethics\/?lang=fr"},"modified":"2016-02-22T23:58:17","modified_gmt":"2016-02-22T23:58:17","slug":"code-of-ethics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/code-of-ethics\/","title":{"rendered":"Devoir et obligations"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-930\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-930-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-930-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-930-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget\"><p><a href=\"http:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Dr.Ar_.Cap_.Valerie-Rosen-Photography-9490.jpg\"><img class=\"alignright wp-image-629\" src=\"http:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Dr.Ar_.Cap_.Valerie-Rosen-Photography-9490.jpg\" alt=\"Dr.Ar.Cap.Valerie Rosen Photography-9490\" width=\"304\" height=\"456\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Dans le cadre de ma pratique clinique, je respecte les normes \u00e9thiques et professionnelles les plus rigoureuses.<\/h2>\n<p>J\u2019adh\u00e8re au Code de d\u00e9ontologie de l\u2019Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec (OPQ) et je participe r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des activit\u00e9s de formation continue afin d\u2019approfondir mes comp\u00e9tences professionnelles. Je me fais un devoir de demeurer \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des recherches et des pratiques exemplaires en psychologie clinique.<\/p>\n<p>Chaque client peut raisonnablement s\u2019attendre \u00e0 recevoir un traitement efficace, offert par une psychologue comp\u00e9tente et attentive. Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9, pendant la th\u00e9rapie, des questions ou des probl\u00e8mes surviennent et n\u00e9cessitent une intervention s\u2019inscrivant hors de mon champ de comp\u00e9tence, je vous dirigerai assur\u00e9ment vers une ressource professionnelle appropri\u00e9e. Si l\u2019un d\u2019entre nous croit que la psychoth\u00e9rapie ne vous est pas b\u00e9n\u00e9fique, il est important que nous en discutions ensemble afin d\u2019envisager de vous diriger vers un autre th\u00e9rapeute. Chaque client est enti\u00e8rement libre de refuser ou d\u2019arr\u00eater la th\u00e9rapie en tout temps, et ce, pour quelque motif que ce soit.<\/p>\n<h3>Vous souhaitez en savoir plus sur les obligations d\u00e9ontologiques des psychologues du Qu\u00e9bec?<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-930-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-930-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-930-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-atom-741101fe71ba-930\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/fr\/psychologue\/obligations\/code-le-deontologie.sn\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf24e;\"\n\t\tstyle=\"color: #ffffff\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\tJetez un coup d\u2019\u0153il au Code de d\u00e9ontologie de l\u2019OPQ\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-930-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_pw_testimonials widget-testimonials\" data-index=\"2\" >\n\n\t<div class=\"testimonial\">\n\n\t\t<h2 class=\"widget-title\">  <\/h2>\n\n\n\t\t<div id=\"carousel-testimonials-widget-1-0-1\" class=\"carousel slide\" data-ride=\"carousel\" data-interval=\"false\">\n\t\t\t<!-- Wrapper for slides -->\n\t\t\t<div class=\"carousel-inner\" role=\"listbox\">\n\t\t\t\t<div class=\"item active\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-xs-12  col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"testimonial__quote\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e8s la premi\u00e8re rencontre, le Dr Caplan a su me mettre \u00e0 l'aise et me faire comprendre qu'elle \u00e9tait l\u00e0 pour m'aider \u00e0 r\u00e9soudre mes probl\u00e8mes.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"testimonial__author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHomme dans les veignteines\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"testimonial__author-description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn th\u00e9rapie pour 1.5 ann\u00e9es\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div><div id=\"panel-930-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_pw_featured_page widget-featured-page panel-last-child\" data-index=\"3\" >\n\n\t<div class=\"page-box  page-box--block\">\n\t\t<a class=\"page-box__picture\" href=\"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/tour-de-bureau\/\"><img width=\"525\" height=\"350\" src=\"https:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/from-window-525x350.jpg\" class=\"attachment-pw-page-box size-pw-page-box wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/from-window-525x350.jpg 525w, https:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/from-window-300x200.jpg 300w, https:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/from-window-768x513.jpg 768w, https:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/from-window-272x182.jpg 272w, https:\/\/drarlenecaplan.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/from-window.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a>\n\t\t<div class=\"page-box__content\">\n\t\t\t<h5 class=\"page-box__title  text-uppercase\"><a href=\"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/tour-de-bureau\/\">Mon bureau<\/a><\/h5>\n\t\t\t<p>Mon cabinet est situ\u00e9 au 3\u00e8me \u00e9tage d'un immeuble historique dans le Vieux-Montr\u00e9al. Vous y trouverez un environnement priv\u00e9, confortable, chaleureux et d\u00e9contract\u00e9, qui respecte la confidentialit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/tour-de-bureau\/\" class=\"read-more  read-more--page-box\">En savoir plus...<\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de ma pratique clinique, je respecte les normes \u00e9thiques et professionnelles les plus rigoureuses. J\u2019adh\u00e8re au Code de d\u00e9ontologie de l\u2019Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec (OPQ) et je participe r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des activit\u00e9s de formation continue afin d\u2019approfondir mes comp\u00e9tences professionnelles. Je me fais un devoir de demeurer \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des recherches &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":629,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":931,"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930\/revisions\/931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drarlenecaplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}